Hyvää alkanutta vuotta. Niinhän siinä kävi, että matkamessut tältä vuodelta siirtyivät ensi vuoden tammikuulle. Syynä vaikea koronatilanne. Etelä-Suomen aluehallintovirasto on kieltänyt kaikki sisätiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet pääkaupunkiseudulla kolmen viikon ajaksi 28.12.-17.1. ja vaikka messut olisi olleet juuri tuon ajankohdan jälkeen, niin epävarma tilanne ei antanut muuta vaihtoehtoa. Mutta ensi vuonna uusi yritys.

Seuraava virtuaalinen tapahtuma on tammikuun 28 päivä ja aiheena portugalilainen kirjallisuus. Saamme mukaan jo viime kerrasta tutun Milka Kuusisen. Tervetuloa linjoille 28.1.2022 klo 18. Jäsenet saavat sähköpostiin liittymislinkin muutamaa päivää ennen tilaisuutta.

Helmikuussa on sitten vuosikokouksen vuoro. Kokous on tarkoitus järjestää Pasilan Rauhanasemalla helmikuussa. Tästä tulee tarkempaa tietoa kunhan aikataulut varmistuvat.

Kannattaa tutustua kevään matkaohjelmaan, joka löytyy näiltä sivuilta Muuta ajankohtaista alta. Ilmoittautuminen on jo käynnissä.

Syksy on saapunut tuoden kauniin ruskan tänne eteläiseen Suomeenkin. Kaikkien onneksi rokotekattavuus Suomessakin on noussut puhumattakaan tilanteesta Portugalissa. Sen myötä on monia rajoituksia päästy poistamaan molemmista maista. Meilläkin on nyt juuri ilmoittautuminen käynnissä portugalilaisten ruokien kokkaustapahtumaan, joka viime vuonna jouduttiin jättämään väliin. Katso tarkemmat tiedot jäsenkirjeestä ja ilmoittaudu mukaan.

Pikkujoulut järjestetään tänä vuonna ja siihenkin voi jo ilmoittautua. Näiden tapahtumien lisäksi on tulossa etätapahtumana marraskuussa portugalin kieleen keskittyvä tilaisuus. Lue lisää jäsenkirjeestä. Tähän virtuaalitilaisuuteen ei tarvitse etukäteen ilmoittautua ja jäsenkirjeestä löydät ohjeen Zoomin käyttöön jos se ei ole entuudestaan tuttu.

Onnistuneen Porton – Alto Minhon matkan matkalaiset ovat jo saapuneet kotimaahan ja seuraava Azorien matka on jo ovella. Hyvää matkaa, kohta saa jo alkaa pakata matkalaukkua.

Jäsenkirje löytyy jäsensivuilta ja on lähetetty myös sähköpostilla jäsenille. Tutustu kirjeeseen, siellä on mm. kattava tietopaketti tämän hetken koronatilanteesta Portugalissa ja vaikutuksista matkailuun.

Nähdään ja kuullaan yhdistyksen tapahtumissa. Hyvää syksyä!

Uusin jäsenkirje löytyy myös näiltä yhdistyksen sivuilta jäsensivujen alta. Käy tutustumassa uusimpaan jäsenkirjeeseen. Siellä on tarkemmat tiedot Sardinhadasta, jota vietetään elokuun 26. päivä Helsingissä. Ilmoittautumisia otetaan jo vastaan.

Jäsenkirjeeseen on koottu myös ajankohtaista tietoa Portugalin covid tilanteesta ja matkustelusta maassa.

Syksyn matkat ovat toteutumassa suunnitelmien mukaan ja molempien matkojen ohjelmat löytyvät sivuilta. Porton – Alto Minhon matkalle on vielä muutamia paikkoja jäljellä, joten kannattaa tutustua matkaohjelmaan ja olla yhteydessä matkoista vastaaviin, jos on kysyttävää tai mielii mukaan.

Portugali-päivä (Dia de Portugal), 10. kesäkuuta, on Portugalin kansallispäivä. Päivä on viralliselta nimeltään “Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas” eli “Portugalin, Camõesin ja portugalilaisten yhteisöjen päivä”. Päivä on yleinen vapaapäivä Portugalissa ja me Suomi-Portugali -yhdistyksessä olemme aiemmin juhlineet sitä kokoontumalla yhteen, mutta vallitsevasta tilanteesta johtuen joudumme tänä vuonna jättämään Camõesin päivän juhlinnan väliin. Sen sijaan olemme koonneet tänne mielenkiintoista luettavaa.

Tässä linkki Portugalin tasavallan presidentin kanslian kansallispäivään liittyvälle nettisivulle https://www.presidencia.pt/iniciativas/dia-de-portugal-de-camoes-e-das-comunidades-portuguesas/ , jonka kautta pääsee tutustumaan tämän vuoden kansallispäivän viettoon Funchalissa, Madeiralla…myös englanniksi.

Kannattaa tämän historiapäivityksen lisäksi käydä tutustumassa viimeisimpään jäsenkirjeeseen, joka löytyy jäsensivuilta > jäsenkirjeet -osiosta. Siinä on uutta tietoa mm. matkailutilanteesta Portugalissa ja paljon muuta ajankohtaista. Vinkkinä, että kun kirjastot availevat pikku hiljaa oviaan, niin kannattaa katsoa luettelo portugalilaisista kirjoista, jotka on suomennettu ja löytyvät varmaan kirjastoista tai kirjakaupoista. Mikä sen mukavampaa kuin hyvä kirja kainaloon ja nauttimaan kesästä.

Hyvää alkukesää ja Dia de Camões’ia